DBUS ha presentado su experiencia en el desarrollo de planes de euskera
En las jornadas sobre la situación del euskera en las Sociedades Públicas y Entes Públicos de Derecho Privado de la Comunidad Autónoma de Euskadi, organizadas por la Viceconsejería de Política Lingüística del Gobierno Vasco, DBUS ha presentando su experiencia en el desarrollo de Planes de Euskera.
La jornada que se ha celebrado el 2 de Febrero de 2012 en el Parque Tecnológico de Álava en Miñano, ha tenido por objetivo compartir experiencias, captar necesidades, opiniones e ideas sobre el desarrollo de planes de euskera en Sociedades Públicas y Entes Públicos de Derecho Privado.
DBUS ha participado junto a Artium Zentro-Museoa, Kalitatea y EITB, exponiendo la evolución de su plan de euskera que arrancó en el año 2005, siendo una de las primeras sociedades públicas de gran tamaño (500 trabajadores) que apostó por impulsar el euskera de manera sistemática mediante la definición y desarrollo de un plan de euskera.
En dicha conferencia, donde se ha contado con la presencia de responsables de política lingüística del Gobierno Vasco, trabajadores de entidades públicas y técnicos de euskera de diversas instituciones municipales y forales de Euskadi, DBUS ha expuesto los objetivos que se definieron en el plan de euskera, los resultados obtenidos en más de 6 años de desarrollo del plan, y los medios y mecanismos que ha puesto en funcionamiento para lograr dichos resultados, donde destacan:
- – Sistema de traducciones.
- – Cursos de formación en euskera.
- – Ayudas económicas para el estudio del euskera
- – Desarrollo de una intranet para los trabajadores de DBUS llamada “euskeraren txokoa”, donde se recoge toda la información del plan de euskera de DBUS, junto con el material bilingüe que se ha creado desde 2005 y enlaces que permiten al trabajador la formación en euskera on-line.
- – Colaboración del Patronato de Euskera del Ayuntamiento de Donostia-San Sebastián.